
ATC是一家为众多世界顶级艺术家、录音棚、母带工作室和音乐厅提供监听音箱系统的供应商。ATC与PMC、B&W、Focal、Amphion和Dynaudio等少数几家公司一样,既销售专业录音棚监听音箱,也销售家用音箱。我认为,这些制造商的优势在于,他们懂得如何打造声音中性、细节丰富的录音棚监听音箱,并且在设计家用音箱时也倾向于采用类似的方法。
众多扬声器品牌竞相跻身世界顶级行列,但只有极少数品牌拥有从零开始自主研发所有部件的知识、工程能力和专业技术。许多顶级品牌会从Scan-Speak 等公司采购定制的驱动单元。相比之下,ATC 自主设计和制造每一个驱动单元,并手工打造分频电路和有源放大器。该公司深知,扬声器设计的每一个环节都会影响音质——ATC 甚至连驱动单元中使用的音圈都是自行生产的。在 ATC 扬声器中,从绕线到磁铁,从磁隙到线圈匝数,所有细节都由公司掌控。部分工厂设备甚至是 ATC 为特定的组装工艺而定制的。正是这种精湛的工程技术,造就了 ATC 扬声器的独特魅力。这也是为什么Air Studios、艾比路录音室、平克·弗洛伊德乐队、恩雅、马克·诺夫勒、皇家节日音乐厅和悉尼歌剧院都使用它们的原因。毋庸置疑,参观位于格洛斯特郡阿斯顿唐的ATC英国总部,就如同踏入音频的圣地。
该公司提供两大系列扬声器:专业系列,面向商业用户,秉承Spinal Tap的风格,除了黑色,其他颜色任你选择;以及家用系列,采用精美的实木贴面。家用系列又细分为三个类别:入门系列,从小型书架式扬声器 SCM7 到落地式扬声器SCM40;经典系列书架式音箱,从SCM20SL到SCM150SL(又分主动版和被动版);落地式系列音箱,从SCM20SL到SCM300SL(又分主动版和被动版)。由于落地式音箱的下部被隔开,因此其箱体容积与对应的书架式音箱相同。
ATC 的命名规则非常合理,其数字代表箱体的声学容积,而A 代表有源,P 代表无源,SL 代表某些型号配备的高规格 Super Linear 驱动单元,T 则代表落地式音箱。值得注意的是,Tower 系列和 Classic 系列源自 ATC 的专业录音室监听音箱系列,并采用了相同的驱动单元。与录音室监听音箱一样,它们的箱体由 ATC 自有的箱体工厂制造,而入门级型号的箱体则由外部制造商生产,采用价格更亲民的饰面,驱动单元的规格也略低一些,大多数ATC 音箱都有有源和无源两种版本,但该公司声称,由于各种技术原因,有源设计更胜一筹。
本次评测所用的ATC SCM50音箱是一对经过特殊改装的,其功放模块和分频器均可拆卸,以便对比主动和被动两种工作模式。这两个模块都安装在音箱背面的凹槽内,几分钟即可完成更换。被动模块的接口是位于后面板的精密加工三线接线柱,可连接标准香蕉插头。主动放大模块则配备一个XLR单路输入接口。本次测试中,ATC提供了一根窄规格的Van Damme线材(许多专业录音棚都在使用),用于连接为我的Naim NAC 82前级放大器供电的HiCap电源和音箱。被动模式下,我使用了Naim推荐的NAC A5音箱线,或者一些价格昂贵的Chord Company Sarum T线材,后者20英尺长的价格超过1万美元。 SCM50PSL(被动式)每对售价为 25,999 美元(所有价格均以美元计),而 SCM50ASL(主动式)每对售价为 33,999 美元。
SCM50 的驱动单元是 ATC 最顶级的产品,每个单元都经过精心挑选,并与每个音箱箱体进行完美匹配。高音单元采用 ATC SH25-76S 型号,它是标准 SH25-76 的升级版,后者也安装在我自己的参考级 ATC SCM40 音箱上。这款 25 毫米软球顶高音单元受益于 ATC 独特的双悬挂系统,该系统增加了一个辅助悬挂部件,以确保更高的线性度并抑制摇摆模式。此外,该系统还省去了用于冷却和阻尼的磁流体(磁流体会随时间降解),因此可以减小磁隙,从而比同类产品拥有更高的功率处理能力。S 型号与普通型号的区别在于,它使用了更大的 N48M 钕磁环,能够产生更高的输出功率。普通驱动单元采用较小的钕磁体、加固的 Kapton 骨架和铜包铝音圈。而 SCM50 所配备的 S 型号则采用合金骨架和铜包铝音圈绕组。因此,标准型号的运动质量略高,而 S 版本则配备了功能极其强大的电机组件,其线圈骨架更加坚固,从而实现了更低的失真度、更高的线性度和更高的功率处理能力。
ATC采用最先进的有限元分析技术来设计和优化其驱动电机,以高端SH25-76S高音单元为例,实现了超过2.0特斯拉的极高磁通密度。这消除了周围金属部件对磁通的调制。高音单元顶板经过磁退火处理,使其在饱和前拥有更高的磁通量,而精密加工的合金波导则经过特殊设计,以实现精准的立体声成像。
在3.5kHz 处,高音单元与传奇的 SM75-150S 软球顶中音单元交汇,后者被许多人誉为有史以来最优秀的中音单元。这款驱动单元于 1976 年首次推出,具有高功率处理能力、低压缩、低失真以及从 350Hz 到 3.5kHz 极其平滑的频率响应。该单元采用直径 75mm、厚度 3.5mm 的短音圈,工作在长磁隙中,并再次由 ATC 双悬挂系统支撑,以确保更高的线性度。球顶由浸渍了“粘性阻尼介质”的柔软编织织物制成,以减少不必要的共振。振膜安装在相位校正法兰上,以确保卓越的保真度。这是一款不计成本、在英国手工打造的精益求精的设计,其唯一的设计目标就是确保极致的音质。
350Hz 以下的输出由 9 英寸低音单元提供,该单元采用掺杂纤维树脂复合材料锥盆,并融合了 ATC 的超线性磁体技术。据 ATC 称,扬声器磁体组件中使用的钢材的磁响应本质上是非线性的,这是由于磁滞(材料中原子结构排列与磁场瞬时变化之间的延迟)造成的。这种非线性会导致可听见的音染。为了解决这个问题,ATC 在磁体组件的磁极和与音圈相邻的前板上添加了 SLMM(超线性磁性材料——一种高磁导率、低电导率的材料)环,以降低磁滞。虽然音频工程期刊上已有大量关于磁滞对扬声器影响的研究,但 ATC 声称这是首个采用相关技术消除磁滞的量产驱动单元。这款经过精心设计的低音驱动单元可将频率扩展至 -6dB 时的 40Hz,并且占 SCM50那48公斤箱体重量的很大一部分。
这款音箱采用厚度为19毫米的MDF 板材,箱体尺寸为 717毫米(高)× 304毫米(宽)× 480毫米(深),并经过全面加固。音箱表面可选黑色或白色缎面漆,或樱桃木、橡木、胡桃木或黑灰木贴面。高光漆面和多种高级木贴面(如红木、欧洲冠切胡桃木、瘤胡桃木、节橡木、瘤玉兰木或瘤杨木)需额外收费。整个箱体内部均贴有沥青阻尼垫,底部附近设有一个大型圆形前置倒相孔。高音单元和中音单元在前障板上向内侧偏移,以减少边缘衍射,整个组件由一个按压式布质网罩覆盖。从视觉上看,这种设计注重实用性而非优雅;像这样的音箱摆放在客厅里,会给人一种严肃认真的感觉!
理论上,SCM50 在被动模式下负载特性良好,标称阻抗为 8 欧姆,灵敏度仅为 85dB/W/1m。但实际上,这款音箱需要一台电流输出能力强的功放才能充分驱动其强劲的驱动单元。我那台 75W/声道的 Naim NAP 250 功放勉强够用。幸运的是,我找到了一套 Naim NAC 252 / SuperCap / NAP 300 DR / NAP 300 PS 的组合,虽然额定功率只有 90W/声道,但电流输出却高得多。这套组合比我那台已经不堪重负的 NAP 250 提供了更充沛的功率和更强的驱动力,真正让 ATC 音箱发挥出了最佳性能。
然而,ATC 推荐的主动式放大模块方案完全取代了我的功率放大器。这使得分频器位于功率放大器之前,而被动式方案中分频器则位于功率放大之后。ATC 提供的放大组件包含每个音箱三个独立的 AB 类 MOSFET 放大器,全部由 ATC 自主设计和制造,使被动式扬声器的重量增加了约 8公斤。每个扬声器的内置放大器分别向高音单元提供50W 功率,向中音单元提供 100W 功率,向低音单元提供 200W 功率,并通过从音箱后部伸出的大型鳍片式散热器进行空气冷却。
有源扬声器是专业应用领域的标准配置,ATC 在所有应用场景中都强烈推荐使用有源扬声器。该公司列举了以下几个技术原因:
一、在被动分频器中,对电路所做的任何更改都会影响电平和相位。主动滤波器可以独立控制电平和相位/时间,因此主动式设计能提供更好的立体声成像效果。
二、随着音圈温度升高,被动分频器的性能会发生变化。这意味着被动式系统在高音量和低音量下的声音会有所不同。
三、被动分频器需要体积庞大且价格昂贵的元件来处理功率放大器产生的高电压。主动系统由于其分频器在低信号电平下工作,因此能够以更低的成本提供更好的性能。
四、在有源系统中,互调失真会降低,因为独立的放大器位于分频器之后,因此每个放大器都只在有限的带宽内工作。
五、主动式系统可以为每个放大器模块提供单独的微调校正,以更好地匹配其所驱动的特定驱动单元的特性。功率放大器必须设计成与各种不同驱动单元的无源扬声器兼容。
六、有源放大器集成在机箱内,无需外壳,因此制造成本比同等质量的无源放大器更低。
然而,主动放大也存在一些缺点:
一、扬声器箱体内的放大器会受到振动的影响,这可能会对音质产生不利影响。
二、无源音箱的声音可以通过连接特定音色的外置功放进行调节。而有源音箱则无法做到这一点。
三、有源扬声器比无源扬声器更重。
四、如果内置放大器需要维修,整个系统将无法运行;在被动系统中,如果外部放大器发生故障,可以将其更换。
安装好有源功放后,我将音箱安装在随附的ATC框架支架上,摆放在我10米×4.2米的聆听室中。摆放一对SCM50音箱时必须格外注意。由于其全频带倒相式设计,如果音箱离墙太近,低音会过于浑浊。它们至少需要距离后墙0.45米(0.9米更佳),并向聆听位置略微内倾约20度,以获得更清晰的立体声效果。确定最佳位置后,我将随附的M8脚钉安装到支架上,然后开始聆听。
虽然只是摇滚乐,但我喜欢它
我首先播放了我最喜欢的演示曲目之一,Rolling Stones精选辑《40 Licks》中的《Miss You》(16位/44kHz FLAC格式,Virgin唱片公司,编号724381337820),并试听了SCM50的主动模式。鼓声的规模和冲击力比我用ATC SCM40被动音箱听到的还要大。它们需要更大的音量才能发挥出来,同样地,SCM50也只有在人声和钢琴音量接近现场演奏水平时才真正展现出其全部潜力。声音极具感染力;低频更强劲,下潜更深,所以房间里的空气流动感也更强。但这还不是全部。或许最令人印象深刻的变化是所有乐器都显得更加开阔。吉他的音色和Sonny Blue精彩的口琴演奏仿佛更加触手可及,而Jagger略带沙哑的演唱方式也更加清晰地展现出来。这感觉离现场演出更近了一步。在我听过的所有扬声器中,SCM50 的解析力最强,让我比以往任何时候都更容易地剖析歌曲的各个元素,并完整地理解它。无论是追踪复杂的贝斯线条,还是聆听铃鼓的细微之处,都毫不费力。
ATC 做到了我之前认为不可能的事:他们设计出了一款倒相式扬声器,却拥有密闭式扬声器那样清晰的低音表现。无论是敲击嗵鼓、弹奏低音钢琴,还是拨动吉他,声音的前沿都不会被模糊,也不会因为浑浊不清的中频或低频而导致衰减。速度和冲击力都如同鞭子般迅疾,音符的边缘也丝毫没有模糊。这一点在 Cake 乐队专辑《Comfort Eagle》 (16/44.1 FLAC,哥伦比亚唱片公司)中的曲目“Short Skirt / Long Jacket”中体现得淋漓尽致。通过 ATC 扬声器,节奏紧凑的鼓声以惊人的力度和速度冲击着整个房间,声音的停止和开始都瞬间完成,而断奏的铜管乐器伴奏也清晰而富有表现力。
这款倒相式音箱之所以听起来像密闭式音箱,归功于ATC独特的设计。所有倒相式音箱都有一个共振频率,该频率与倒相孔和箱体的相对尺寸有关。大多数设计师利用这种共振来人为地增强低音响应,尤其是在较小的箱体中,这就是为什么它们听起来往往轰鸣而迟缓的原因。相比之下,ATC并不利用倒相孔来扩展低音,而是仅仅通过控制低音单元的运动来减少失真。ATC的设计采用了相对较低的阻尼系数(Q值),约为0.5,从而产生类似于密闭式音箱的平缓低频滚降。相比之下,大多数倒相孔的Q值都调到了0.7或更高,这会降低倒相孔的阻尼,给人一种低音更强劲的感觉,但通常会产生“单调”的低音响应。高Q值的倒相式音箱的低频滚降也比密闭式音箱陡峭得多。
在SoundStage!创始人Doug Schneider的推荐下,我读了Ken Caillat关于Fleetwood Mac专辑《Rumours》和《Tusk》制作过程的两本精彩著作:《Making Rumours》和《Get Tusk》。Caillat是这两张专辑的首席录音师;他亲历了音乐史上的奇迹,也见证了乐队消耗大量酒精和可卡因的过程。这两本书以引人入胜的视角,展现了摇滚乐队的录音和工作方式,他的观察让我重新燃起了对这些专辑的兴趣。在《Tusk》专辑中Stevie Nicks的杰作“Sara” (16/44.1 FLAC,华纳兄弟唱片公司)中,SCM50清晰地展现了构成这首歌的多层吉他、键盘、人声和鼓声,其层次之丰富是我前所未闻的。我和Doug都从 Caillat的书中了解到,这些经典的乐队专辑中竟然叠加了如此多的乐器,着实令人惊讶。这些专辑在一般的音响系统上初听时,听起来似乎只是简单的录音。Mick Fleetwood在这首歌里选择了用鼓刷演奏小军鼓,他精准地把握住了节奏,ATC音箱完美地呈现了这一精妙之处。John McVie的霍夫纳500/1小提琴贝斯音色独特,从音箱中传来,保留了霍夫纳标志性的原声吉他音色。与此同时,Nicks那略带鼻音、优美动人的嗓音,所有细微之处都被清晰地还原了出来。
在聆听ATC 的主动模式时,我惊叹于 SMC50 世界一流的能力,它能够展现音乐表演的每一个细节,以及每件乐器对歌曲的贡献;也许正是这种能力使这款扬声器如此卓越非凡。
这对ATC SCM50音箱简直是我听过最令人叹为观止、解析力最强的扬声器之一。按照我对高端音质的定义,这对音箱在所有方面都表现卓越,我相信这绝非偶然。SCM50从设计之初就被定位为录音工程师的“手术刀”,它的任务是捕捉到椅子发出的细微吱嘎声,或是麦克风通道的空置,从而能够对歌手的演唱或技巧进行细致入微的分析。在《Making Rumours》一书中,Caillat描述了他们如何为Nicks在歌曲《Dreams》中的主唱选择合适的麦克风。他在加州索萨利托的录音棚的现场录音室里,用一长串吊杆架设了大约八支顶级人声麦克风,并请Nicks依次对着每支麦克风演唱。他们很快就发现,森海塞尔441最适合Nicks的嗓音,于是便选定了它作为她的主唱麦克风。正是录音室监听音箱令人难以置信的透明度和开放性,才使得这些差异得以辨别。我相信,正是 ATC 的录音室传承和卓越的工程技术相结合,才使得 SCM50 成为如此出色的家用扬声器。
从主动模式切换到被动模式后,使用的是参考级Naim NAC 82/NAP 250功放组合驱动,我发现之前对细节的精细挖掘损失了很多。低音变得缺乏控制,更容易轰鸣,声音也更加浑浊。简而言之,NAP 250的功率不足以驾驭ATC那巨大的驱动单元,也无法对其进行恰当的控制。这样对比下ATC SCM50的主动版本轻松胜出。这里并不是说被动模式的声音差,我的这套Naim的功放系统没有把ATC SCM50的性能发挥出来。
不过,最棒的是SCM50 的音质在两种配置下都令人难以置信,我当时正在聆听我听过的最佳扬声器系统之一。两种配置都震撼人心,展现出世界一流的动态范围、完全无损的音乐质感,以及惊人的透明度和细节表现。我播放了一张老朋友:Deacon Blue 的《Live at The Glasgow Barrowlands》蓝光盘(EAR Music 0211866EMU),采用 DTS-HD Master Audio 编码,24/96 5.1 环绕声。如果你还没有这张出色的蓝光盘,赶紧入手吧!在曲目“When Will You (Make My Telephone Ring)?”中,我聆听了 James Prime 的哈蒙德风琴和 Ricky Ross 的罗兰电钢琴之间美妙的即兴互动。ATC 扬声器重现的立体声如此逼真、如此栩栩如生、如此动人心弦,简直令人陶醉。令我惊讶的是,这种体验与现场观看乐队演出竟如此接近。动态范围简直超乎想象;仅仅从发烧友的角度去考虑音色甜美或频率响应,在我通过Optoma HD33投影机欣赏整场现场演出时,这些都变得无关紧要了。
聆听选自专辑《The Best of Jon and Vangelis》 (Polydor 821 929-2)的优美曲目“I'll Find My Way Home”,ATC音箱将录音中令人惊叹的键盘编排演绎得淋漓尽致。无论主动还是被动,SCM50都能营造出气势磅礴的音墙,其效果远超音箱的实际位置,键盘声在声场中反复左右移动。Jon Anderson非凡的中音嗓音在乐曲之上闪耀,推动着歌曲走向情感饱满的尾声,这要归功于每只音箱中出色的中音单元。或许最令人印象深刻的是ATC对低音键盘低频部分的还原,赋予了歌曲比我以往听到的更具冲击力的音色。事实上,这是一张非常明亮的80年代中期作品,在许多扬声器上听起来都略显刺耳。但SCM50的高音单元设计如此甜美、细腻且中性,使得声音始终保持着极佳的听感。这张唱片的低音延伸并不算特别出色,但SCM50音箱却以惊人的力量和控制力还原了现有的低音。
结论
总而言之,ATC SCM50 是一款标杆级设计,无论主动驱动还是被动驱动,都堪称世界一流扬声器。在主动驱动模式下,它在高端音响领域性价比极高。如果让我自己掏钱,我也会毫不犹豫地选择主动驱动。以我的经验来看,在这个价位上,没有任何其他扬声器能够媲美它强大的功率、中性的声音表现、宽广的频响范围、迅捷的速度以及震撼人心的音质。如果您选择被动驱动,那么在功放方面的预算将远远超过主动驱动和被动驱动SCM50 之间 8000 美元的差价。Naim 的高端功放组合驱动被动驱动的 SCM50 时的音质非常惊艳,当然价格也是不菲的,而ATC 扬声器的通透性则让 Naim 爱好者所推崇的所有优点得以充分展现。
从外观上看,ATC SCM50 的设计虽然不如 B&W Nautilus 801 D4 那样精美,但当你听到一对 SCM50 的声音时,你就会完全忽略这一点。这是一款专为音乐爱好者打造的音箱,他们渴望聆听尽可能接近母带原声的音质。如果你想体验 1976 年在 Record Plant 位于索萨利托的录音棚里,亲耳聆听 Mac 录制《Go Your Own Way》时的感受,那么这款音箱就是你所能体验到的最接近现场的感觉。
技术参数:
SCM50ASL (有源)
驱动单元:25mm高音单元, 75m m中音单元,234mm超线性低音单元
振幅线性±2分贝:70Hz – 20kHz
频率响应(-6分贝):38Hz – 25kHz
匹配响应:±0.5分贝
分散性:±80°水平相干,±10°垂直相干
最大连续声压级@1m:112dB SPL
分频点:380Hz & 3.5KHZ
连接插头:XLR公插
输入灵敏度:1V
输入阻抗:>10k ohms 平衡 XLR
放大器输出:高音50瓦RMS, 中音100瓦RMS,低音200瓦RMS
过载保护:LDR高音保护,有源FET MGR(放大器)
电源要求:电压:230(出厂设置) 频率:50 / 60HZ
箱体尺寸(高x宽x深):717x304x480mm
包括内置功放(包括脚座增加250mm高度)
重量:48.9公斤
SCM50SL (无源)
驱动单元:25mm高音单元,75mm中音单元,234mm超线性低音单元
振幅线性±2分贝:70Hz – 17kHz
频率响应(-6分贝):40Hz-22kHz
匹配响应:±0.5分贝
分散性:±80°水平相干,±10°垂直相干
灵敏度(正弦波):85分贝@1W@1米
最大声压级@1m:112分贝
分频点:380Hz & 3.5kHZ
输入接口:接线柱/4mm香蕉插
建议功放: 100-1500瓦
阻抗:8欧姆
箱体尺寸(高x宽x深):717x304x425mm (包括脚座增加250mm高度)
重量:41公斤
